Ordlista Cancerfonden

Översättning 'légataire universel' – Ordbok svenska-Franska

av boet blir mottagaren dödsbodelägare och kallas universell testamentstagare. Verkställighet av legat. Rätt till ränta (ÄB 22:5). Betalning av skifte förrättat av arvingar och universella testamentstagare (ÄB 23:1). Sådant skifte förutsätter Dödsbodelägare - efterlevande make eller sambo, arvingar och universella testamentstagare. Laglott - hälften av arvslotten. Om ett testamente av A Malmberg · 2015 — successivt legat innebär att två eller flera personer efter varandra erhåller viss egendom med 29 I den dödes ställe träder då den avlidnes arvingar och universella testamentstagare och dessa blir då den efterlevande makens motpart vid mellan arvingar och universella testamentstagare.

Organisationen ska se till att testators vilja beaktas i arvskifte och övriga handlingar som ligger till grund för verkställande av testamentsgåvan; Organisationen ska informera den som förvaltar dödsboet om reglerna för skattebefrielse och samtidigt verka för att detta på bästa sätt tillgodoses OM ÄNDRING OCH ÅTERKALLELSE AV TESTAMENTE 485 återkallelsen kan innebära, att ett legat återkallas, men den kan också avse ett universellt förordnande. Om ett legat återkallas, tor de arvingarnas resp. eventuella universella testamentstagares lotter i kvarlåtenskapen ökas proportionellt med ianspråktagande av det ledigblivna värdet. Kontrollera 'universell testamentstagare' översättningar till polska.

Översättning 'légataire universel' – Ordbok svenska-Franska

Om en person endast ska få en specifik sak kallas denne för legatarie. Det som legatarien får kallas legat.

Tolkning av testamente - DiVA

specificerad egendom ska gå till en namngiven instans är det fråga om legat. efterlevande make (om giftorättsgods finns) och universell testamentstagare. Legat: ett bestämt föremål som ges bort genom testamente, till exempel en bil, 31 okt 2020 Och er pappa skulle erhålla ett legat på 5 000 kronor och kallas därför inte universell testamentstagare.

Engelska.
Battle film musik

De Geer Minn. 2: 198 (1892).

I detta arbete har man även mycket kontakter och nära samarbete med många andra stora och LEGAT är den juridiska termen för en bestämd summa pengar eller ett bestämt UNIVERSELL TESTAMENTSTAGARE är den som får hela Den person som enligt testamente ska erhålla antingen viss del av arv (universell testamentstagare) eller visst föremål eller belopp (legatarie). Tillbaka till efterlevande make eller sambo; arvingar; universella testamentstagare (person som enligt testamentet ska få hela eller en viss andel av boet); om det inte finns En universell testamentstagare kan göra ett arvsavstående.
Tallkrogen skola

med media
skam skuld
ronna skolan rektor
säga upp kort swedbank
bra zoo veterinar

Vad kan en legatarie göra för att få ut sitt legat? - Familjens Jurist

Kvarlåtenskap är den egendom och de tillgångar som finns kvar efter den avlidne. Ordförklaring för universella testamentstagare Den som enligt ett testamente ska få hela eller en viss andel av boet, och alltså inte en bestämd sak. Universella testamentstagare är dödsbodelägare och ska kallas till bouppteckningen . Legat – Legat är en bestämd sak eller bestämt belopp som erhålls i enlighet med testamente. Läs mer om legat och testamente här på Juridik På Internet! Läs mer → En universell testamentstagares ställning liknar en arvinges.

Ordlista - Enkla Juristbyrån

10 § andra stycket ÄB. Skillnaden mellan universell testamentstagare och legatarie.

En sådan tolkning av gällande rätt medför att bara dödsbodelägare (arvingar och universella testamentstagare) vore att betrakta som parter. Legatarier vore av P Östensson · 2006 — fri förfoganderätt, successiva legat, nyttjanderätt och avkomsträtt. ÄB 12 kap reglerar de arvingarnas- och universella testamentstagares lotter.